Tag Archive: කුරෙයිෂ්

106. සූරාහ් කුරෙයිෂ් (කුරෙයිෂ් වරු)

මෙය ආයාත් 4 කින් යුත් මක්කාහ් වකවානුවේ පහළ වූ සුරාහ්වකි.

අපරමිත දයාන්විත අසමසම කරුනාන්විත අල්ලාහ්ගේ නාමයෙන් ආරම්භ කරමි

106.1,2 ශීත හා ග්‍රීස්ම සෘතුවන්හි එකට එකතුවී ගමන් කිරීම කුරෙයිෂ්වරුන්හට (සිරිතක් කර ගැනීමෙහි අල්ලාහ් විසින්) ප්‍රියමනාපය ඇතිකරවීම ආශ්චර්යමත් කරුණක්‌වේ.

106.3,4 එමනිසා, කුසගින්නෙන් පෙළුණු ඔවුන්ට ආහාර සැපයූ, බියෙන් වෙළුණු ඔවුන්ට ආරක්ෂාව සැලසූ, (කඃබාව වන ) මෙම නිවසෙහි හිමිකරුට ඔවුහූ යාඥා කර යටහත් වෙත්වා !

 

 

Permanent link to this article: http://sinhalaislam.com/soora/106-kureysh/

104. සූරාහ් අල්-හුමසා (දෝෂාරෝපණය නැගීම)

මෙය ආයාත් 9 කින් යුත් මක්කාහ් වකවානුවේ පහළ වූ සුරාහ්වකි.

අපරමිත දයාන්විත අසමසම කරුනාන්විත අල්ලාහ්ගේ නාමයෙන් ආරම්භ කරමි.

104.1 කේළම් කීම හා (ඇස්වලින් ඉඟිකර) දෝෂාරෝපණය නැගීම සිරිතක් කරගත් සෑම කෙනෙකුටම විනාශය අත්වේවා.*1

104.2 ඔහු කවරෙකුද යත් සම්පත් රැස්කර ඔහු එය ගණනය කරමින් සිටියේය.

104.3 තවද නියත වශයෙන්ම ඔහුගේ සම්පත් තමා සදාකාලිකව ජීවත් කරවයි යැයි සිතන්නේය.

104.4 එසේ නොව, අනිවාර්යයෙන්ම “හුතමා” හි ඔහු විසිකරනු ලබයි.*2

104.5 ”හුතමා” යනු කුමක් දැයි ඔබට දැනුම් දුන්නේ කුමක් ද?

104.6 (එය) දල්වනු  ලැබූ  අල්ලාහ් ගේ  ගින්දරයි.

104.7 (එම ගින්න) කෙසේද යත්, එය සිත් තුලට කා වදීයි.

104.8-9 නියත වශයෙන්ම, දීර්ඝ දොරවල් සහිත එය (නිරය) ඔවුන් වටකර වෙලා ගනු ලබන්නේය.

 

—————————————————————————————————————–

1  මක්කාහ්වේ  වි සූ අල්-අක්හ්නස් බින් ෂරික් කෙරෙහි මෙම වැකිය පහළවිය. ඔහු කේලාම් කියමින් දෝෂාරෝපණය නගමින් මිනිසුන් අතර සිටි හේතුවෙන් ඔහුට අවවාදාත්මක වශයෙන් මෙය පහල විය.

2  හූතමා යනු එහි විසි කරනු ලබන සියල්ලක්ම කැබලිවලට සුනු විසුණු වී යන අර්ථය දෙන වචනයකි.

Permanent link to this article: http://sinhalaislam.com/soora/104-al-humaza/

105. සූරාහ් අල්-ෆීල් (අලි සේනාව)

මෙය ආයාත් 5 කින් යුත් මක්කාහ් වකවානුවේ පහලවූ සුරාහ්වකි

අපරමිත දයාන්විත අසමසම කරුනාන්විත අල්ලාහ්ගේ නාමයෙන් ආරම්භ කරමි

105.1 අලි සේනාවට ඔබේ රක්ෂිතයා කෙසේ (දඩුවම්) කළේද යන්න ඔබ නොදුටුවෙහි ද?

105.2 ඔවුන්ගේ කුමන්ත්‍රණය (කඩාකප්පල් කර) ඔහු වෙනතකට යොමු නොකළේ ද?

105.3-4 තවද ඔවුන්මත පුච්චනලද කිරිමැටිවලින් වූ ගල් ප්‍රහාර එල්ල කරන පක්ෂීන් රංචු වශයෙන් (එකිනෙක පසුපස ) ඔවුන් වෙත යැවුවේය.

105.5 එවිට විකා දමන ලද කොළ මෙන්ද ඔවුන්, ඔහු පත්කළේය.1

 

————————————————————————————————————————————————

1 මෙලෙස අල්ලාහ් ඔවුන් අවමානයට පත් කලා පමණක් නොව  සහමුළින්ම විනාශ කර දැම්මේය.

 

 

 

 

Permanent link to this article: http://sinhalaislam.com/soora/105-al-feel/